"Somos 13 abuelas indígenas.
Venimos de la selva Amazónica, del Círculo Polar Ártico de Norte América, del gran bosque del noroeste americano, de las vastas planicies de Norte América, de los altiplanos de América Central, de las Blacks Hills del sur de Dakota, de las montañas de Oaxaca, del desierto del sudoeste de América, de las montañas del Tibet y de la selva de África Central.
Afirmando nuestras relaciones con la medicina tradicional y con las comunidades de todo el mundo, hemos sido reunidas por la visión común de formar una nueva alianza global.
Nosotras somos el "Consejo Internacional de las Trece Abuelas Indígenas". Nos hemos unido como una sola mujer en una alianza de oración, educación y sanación para la Madre Tierra. Trabajamos por todos sus habitantes y por todos los niños de las próximas siete generaciones.
Estamos profundamente horrorizadas por la destrucción sin precedente de la Madre Tierra, por la contaminación del aire, agua y suelo; por las atrocidades de la guerra, el azote global de la pobreza, la amenaza de las bombas nucleares, el derroche de la prevaleciente cultura del materialismo, las epidemias que amenazan la salud de los seres de la Tierra, la explotación de las medicinas indígenas, y la destrucción de nuestros modos de vida.
Nosotras, el Consejo Internacional de las Trece Abuelas Indígenas, creemos que nuestras maneras pacíficas de gestión y modos ancestrales de oración y sanación son vitalmente necesarios hoy.
Nos hemos unido para nutrir, educar y formar a nuestros niños. Para defender la práctica de nuestras ceremonias y declarar públicamente nuestro derecho a usar nuestras plantas medicinales libres de restricción legal. Nos hemos unido para proteger las tierras donde nuestras gentes viven y de la que dependen nuestras culturas, para salvaguardar la herencia colectiva de las medicinas tradicionales. En resumen, para defender la Tierra misma. Creemos que las enseñanzas de nuestros ancestros iluminarán el camino por este futuro incierto.
Nos unimos con todos aquellos que honran al Espíritu, con todos aquellos que trabajan y oran por nuestros niños, por la paz mundial, y por la sanación de la nuestra Madre Tierra.
Por todas nuestras relaciones."
Consejo de las 13 Abuelas Indígenas |
Amplia la foto
www.grandmotherscouncil.org
www.consejo13abuelas.es
Aama Bombo
Tamang. Nepal
Margaret Behan
Arapaho/Cheyenne. Montana, USA
Rita Pitka Blumenstein
Yup'ik. Arctic Circle, USA
Julieta Casimiro
Mazatec. Huautla de Jimenez, Mexico
Maria Alice Campos Freire
Amazonian Rainforest, Brazil
Flordemayo
Mayan. Highlands of Central America/ New Mexico
Tsering Dolma Gyaltong
Tibetan
Beatrice Long Visitor Holy Dance
Oglala Lakota. Black Hills, South Dakota, USA
Rita Long Visitor Holy Dance
Oglala Lakota. Black Hills, South Dakota, USA
Agnes Baker Pilgrim
Takelma Siletz. Grants Pass, Oregon, USA
Mona Polacca
Hopi/Havasupai/Tewa. Arizona
Bernadette Rebienot
Omyene. Gabon, Africa
Clara Shinobu Iura
Amazonian Rainforest, Brazil
Se puede ampliar el tamaño del texto mediante las opciones de vuestro navegador.
· Internet Explorer: ver/tamaño del texto.
· Mozilla Firefox: visualiza/tamaño del texto.
|